Inghilterra, primi anni 2000. Due adolescenti, appassionati di calcio, hanno intenzione di abbonarsi per seguire dal vivo allo stadio i loro beniamini. Non avendo sufficiente denaro a disposizione si adoperano facendo qualsiasi lavoro pur di riuscire nell’imprea.