XVIII secolo. Nei Carpazi, sotto il dominio straniero, i fratelli Dovbush diventano fuorilegge leggendari. Ma l’avidità divide i loro destini: Oleksa (Sergey Strelnikov) sceglie la libertà del popolo, suo fratello solo il denaro. L’aristocrazia, incapace di sconfiggere Oleksa, colpisce l’unico suo punto debole: l’amata Marichka (Daria Plakhtii). Inizia così la lotta estrema tra amore, vendetta e libertà.

---

Poster digitale internazionale

Illustratore: senza firma

---

Classificazione: 7+

Prima uscita italiana rilevata: 25 aprile 2025 (streaming: Prime Video)

Premiere mondiale: 19 agosto 2023 (Odesa International Film Festival – Ucraina)

---

SCHEDA

Titolo originale: Dovbush  

Nazionalità: Ucraina, Polonia

Genere: azione, avventura, drammatico

Durata: h 2.04  

Regia: Oles Sanin

Sceneggiatura: Paul Wolansky, Oles Sanin, Vasyl Portyak, Chernysh Maksym

Fotografia: Sergey Mikhalchuk 

Musiche: Oleksandr Chornyi

Produzione: Pronto Film

Distribuzione: Minerva Pictures

Rating mondiale:

Interpreti e personaggi:
Sergey Strelnikov : Oleksa Dovbush
Oleksiy Hnatkovskyy : Ivan Dovbush
Daria Plakhtii : Marichka
Mateusz Kosciukiewicz : Przeluski
Agata Buzek : Yablonowska
Aleksandr Mavrits : Dzvinchuk
Rostyslav Derzhypilskyy : Right Hand
Roman Yasinovskiy : Adam
Dmytro Vivcharyuk : Zabo
Oleg Shulga : cecchino
Petro Zhyrun : Petro
Ivan Zhyrun : Pavlo
Oleksandr Shemchuk : Ozhyga
Jerzy Schejbal : Hetman Potocki
Volodymyr Beliayev : Scar
Luzer Twersky : Besht
Oleh Mosiichuk : padre di Dovbushe
Natalya Korpan : madre di Dovbushe
Oleg Drach : Dengoff
Ashot Arushanov : Vartan
Vladyslav Poradiuk : Oleksa Dovbush (10 anni)
Roman Kulakov : Ivan Dovbush (9 anni)
Olivia Bielova : Marichka (9 anni)
Oleh Yurchyshyn : capitano Matyash
Oleksandr Yarema : creatore di sale
Viktor Baranovskiy : leader degli Smoliaks
Yakov Tkachenko : Sabbat
Ivan Danilin : Foya
Anatoliy Tsymbal : banditore
Roman Martyn : banditore

---

TRAILER ITALIANO

---